來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)資源 2024-11-12 21:08:34
逢入京使(岑參)
故園東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不干。
馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報(bào)平安。
【譯文】向東遙望長(zhǎng)安家園,路途遙遠(yuǎn),滿面淚水沾濕了衣袖,擦都擦不干。在馬上匆匆相逢,想要寫封信卻沒(méi)有紙和筆,煩勞您給我的家人捎個(gè)口信報(bào)個(gè)平安。
【主題】這首詩(shī)描寫了詩(shī)人遠(yuǎn)涉邊塞,逢回京使者,托帶平安口信安慰家人的典型場(chǎng)面,抒發(fā)了詩(shī)人報(bào)國(guó)和親情難以兩全,以及思念親人又不愿讓親人掛念的復(fù)雜情感。
【寫法】這首詩(shī)不假雕琢,脫口而成,感情真摯,在平易中顯出豐富的詩(shī)韻,深入人心、膾炙人口。
編輯推薦:
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2025中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看